konwersja wentylator – w w świnie z dług 6