Another fable of fright